自古以来文人墨客的爱情故事都是人们所关注和追捧的热点,愿得一人心,白首不相离的神仙爱情大家都想拥有,如果才子佳人能结伴走完一生那固然是一段佳缘,倘若一人中途离去,留下的人又该何去何从呢?我们来看看出生在民国时期的著名翻译家冯亦代先生是如何做出选择的。
冯亦代出生于浙江杭州,1933年就读于上海沪江大学,就是在大学里,他遇见了生命中最重要的人。1934年的那天晚上,大学露天剧院里,有一场莎士比亚的《仲夏夜之梦》正在上映,一位叫郑安娜的女孩在其中扮演小精灵帕克,一口流利的英语为整部戏增添了灵气和韵味,台下的冯亦代几乎一眼就喜欢上了这位可爱的小精灵。
散场后他心里一直惦记着,想要早日结识她,没想到第二天他居然在教室门口碰见了她,原来安娜居然跟他选修了同一门课,也许是命中注定的缘分,他遇见了属于他的光。他说:“我爱上了郑安娜。”
郑安娜在当时是英语系里有名的才女,冯亦代是学校里知名的才子,两颗互相爱慕的心在彼此的接触下,慢慢滋养出爱情的花朵,才子与佳人的爱情故事就此展开了。经过四年的爱情长跑,终于在1939年6月3日,他们举办了婚礼。在学习上他们互相督促,在生活上互相扶持,携手走过了52年的风风雨雨,当然期间也经历很多人生变故。
抗战胜利后,他辞去工作办《世界晨报》,却因为支持反内战,报刊被国民政府视为眼中钉,仅仅一年就中止了出版,事业遇到滑铁卢,他十分受挫,是安娜撑起整个家庭,还宽慰他别,这条路走不通,换另一条路走好了,她的话,总能及时安慰他。
1957年,冯亦代因为发表几点建议被列入黑籍,因为不想连累她,劝她离婚,而她选择了紧紧握住他的手。受他牵连,她被“批判”下放,失去右眼,却反过来安慰他,失去一只眼睛算不了什么。
随着风暴渐渐平息,他们相继回京,在破旧的“听风楼”里,他们翻译出一本本著作,结出累累硕果。多么希望这样美好的日子能一直延续下去,然而天不遂人愿,在1991年,安娜因为中风猝然离世,他的心开始无处安放。
在同年的1月7日,冯亦代写下了感人肺腑的《她就是她——悼亡妻郑安娜(一封无处投递的信)》,是啊,深爱的人已经不在了,他只能写下这封无处投递的信来寄托自己深深的思念。
正当冯亦代的心充满痛苦四处流浪的时候,有个人悄悄走进了他的生活,她就是黄宗英。彼时,她也失去了自己心爱的人。在解放前他们就已经认识,得知彼此都有同样的遭遇后,通过鸿雁传书两人渐渐走到了一起,还亲昵地互称二哥和小妹,他们跟年轻人热恋一样,一天就有两三封书信往来。
两个人不仅仅在情感上互相关怀,还探讨诗情画意的文学,从翻译工作聊到刚刚新学的知识,通过短短一年的时间,两人居然写下了五十万字的书信情书。在一次又一次深度交谈中,两个人慢慢贴近,他们早已明白了双方的心意,终于在1993年举行了第二次婚礼。
刚开始双方家人并不同意,也有很多流言蜚语传出,结发52年的妻子去世才两年,许多人认为冯亦代是不甘寂寞才会在80岁的时候还续弦另娶娇妻,但两位老人用爱和行动打消了家人的顾虑,击破了人们的闲言碎语。1996年,冯亦代再次脑血栓中风一度失语,听力和记忆也严重衰退。
一生都在进行写作和翻译,如今却因中风而丧失了最基本的写作能力,怎能让黄宗英不痛心,爱上一个人的最高境界就是让他能够做自己热爱的事情。当时黄宗英自己都70多岁了,还执意搬进病房照顾冯亦代,开始一笔一划地教自己的老伴.
为了让冯亦代尽快恢复,她想到一个办法,用毛笔把拼音字母抄在大纸上,从最基本的发音开始,她说一句让冯亦代跟一句,每天不厌其烦地教冯亦代练读,又买来写字板和笔,让冯亦代开始写字,从基础的笔画开始教。
或许上苍也被这样的爱感动了,两个月后,冯亦代竟奇迹般地恢复了,他又能开始创作,书写他们的情书了。后面冯亦代又经历了八九次的脑血栓,每一次都是在黄宗英的悉心照料下恢复的,对这种不离不弃的爱冯亦代十分感动,两人之间恩爱更胜从前了。
但是生活终究还是会走向离散和死亡,彼时两人已是耄耋之年,冯亦代在经历这么多次与病魔的斗争后,身体一天比一天差。
他在感觉自己大限将至时,为黄宗英写下了最后一封情书《这将是最后的聚首》,书中字字真情流露,字里行间写满了冯亦代对这位妻子炽热的爱,只恨自己将离去,给黄宗英的爱还不够,愿来世做犬马来补偿。在2005年2月,冯亦代溘然长逝,停止了心跳,从此与他心爱的小妹天人永隔。
但是在冯亦代去世后,他的骨灰却与郑安娜合葬了,这是怎么回事呢?难道他并不爱黄宗英?原来不是不爱,而是为完成对发妻的承诺。早先在郑安娜去世的时候,她说死后希望能和自己的丈夫合葬,那时冯亦代就曾允下承诺,以后二人要合葬。
因此,在冯亦代感知自己的生命快要走到尽头的时候,就早早嘱咐了家人,在他逝世后要和原配郑安娜合葬在一起,把他们的骨灰撒入大海。
黄宗英深爱冯亦代,也是一个通情达理的人,对这种的要求十分理解,从此对冯亦代在心里又多了一丝敬佩之情,在过了这么多年后,还没有忘记对发妻的承诺,世间多的是抛弃糟糠之妻的负心人,这样真心的又有几个人能做到呢?
在现代快速的提升的社会,我们面临的选择也慢慢变得多,从前的日色慢,一生只够爱上一个人,只可以通过车马来传递书信的年代也已逝去了,但是我们在内心深处还是向往相濡以沫的爱情,冯亦代先生与两位夫人的爱情故事也给后世的读者留下了无尽的余味。